-
1 section transversale
разрез поперечный
Разрез, выполненный при помощи секущей плоскости, направленной перпендикулярно продольной оси предмета
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > section transversale
-
2 section transversale
= section en travers поперечный разрез; разрез вкрест простиранияDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > section transversale
-
3 section transversale
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > section transversale
-
4 section transversale
cross section; cross-profile; transverse sectionDictionnaire français-anglais de géographie > section transversale
-
5 section transversale
Architecture française et le dictionnaire de construction > section transversale
-
6 section transversale
поперечное сечение; поперечный разрезDictionnaire polytechnique Français-Russe > section transversale
-
7 section transversale
-
8 section transversale
Французско-русский универсальный словарь > section transversale
-
9 section transversale
Dictionnaire français-russe de géographie > section transversale
-
10 section transversale
Dictionnaire français-allemand de géographie > section transversale
-
11 section transversale
разрез поперечный, сечение поперечноеDictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > section transversale
-
12 section transversale
xxx ftværsnit -
13 section transversale du bois
поперечный разрез древесины
Разрез, проходящий перпендикулярно к направлению основных механических и проводящих элементов древесины.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
EN
FR
4. Поперечный разрез древесины
Е. Cross section of wood
F. Section transversale du bois
Разрез, проходящий перпендикулярно к направлению основных механических и проводящих элементов древесины
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > section transversale du bois
-
14 section transversale d'ionisation
сечение ионизации
Коэффициент, характеризующий вероятность ионизации.
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > section transversale d'ionisation
-
15 section transversale de la coquille
сущ.Французско-русский универсальный словарь > section transversale de la coquille
-
16 section transversale de radiodétection
сущ.Французско-русский универсальный словарь > section transversale de radiodétection
-
17 section transversale efficace
сущ.Французско-русский универсальный словарь > section transversale efficace
-
18 axe «libre» (axe de la section transversale dun poteau compose non–traversant ses membrures)
ось свободная
Ось поперечного сечения составного элемента, не проходящая через материал конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
- «free» center line (center line of a built-up column cross section passing without the intersection of its members)
DE
FR
- axe «libre» (axe de la section transversale dun poteau compose non–traversant ses membrures)
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > axe «libre» (axe de la section transversale dun poteau compose non–traversant ses membrures)
-
19 contrainte de traction, rapportée à la surface de la section transversale
прочность при разрыве относительно площади поперечного сечения
МПа (кН/см2)
Усилие, при котором разрушилась проба, отнесенное к площади начального поперечного сечения пробы.
[ ГОСТ Р 53225-2008]Тематики
EN
- tensile stress, related to the cross-sectional area of the specimen
FR
- contrainte de traction, rapportée à la surface de la section transversale
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > contrainte de traction, rapportée à la surface de la section transversale
-
20 surface de section transversale
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > surface de section transversale
См. также в других словарях:
section transversale — skerspjūvis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cross section vok. Querschnitt, m rus. поперечное сечение, n pranc. coupe transversale, f; section transversale, f … Fizikos terminų žodynas
section transversale — skerspjūvis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Skersinis pjūvis. atitikmenys: angl. cross section vok. Querschnitt, m rus. поперечное сечение, n pranc. section transversale, f … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
section transversale de guide de lumière — šviesolaidžio skerspjūvis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. lightguide cross section vok. Lichtleiterquerschnitt, m rus. поперечное сечение световода, n pranc. section transversale de guide de lumière, f … Radioelektronikos terminų žodynas
section transversale du faisceau — pluošto skerspjūvis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. beam cross section vok. Bündelquerschnitt, m; Strahlquerschnitt, m rus. поперечное сечение пучка, n pranc. section transversale du faisceau, f … Fizikos terminų žodynas
aire de la section transversale — skerspjūvio plotas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cross sectional area; sectional area vok. Querschnitsfläche, f rus. площадь поперечного сечения, f pranc. aire de la section, f; aire de la section transversale, f … Fizikos terminų žodynas
aire de la section transversale du faisceau — pluošto skerspjūvio plotas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. beam cross sectional area vok. Querschnitsfläche des Strahlenbündels, f rus. площадь поперечного сечения пучка, f pranc. aire de la section transversale du faisceau, f … Fizikos terminų žodynas
moment d’inertie de la section transversale — pusiaujinis inercijos momentas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. equatorial moment of inertia vok. äquatoriales Trägheitsmoment, n rus. осевой момент инерции сечения, m; экваториальный момент инерции, m pranc. moment d’inertie de la… … Fizikos terminų žodynas
section — [ sɛksjɔ̃ ] n. f. • 1564; « action de couper » 1380; « scission » 1366; lat. sectio I ♦ 1 ♦ Math. Figure engendrée par l intersection de deux autres. Section plane d un volume : figure constituée par l intersection de ce plan et de ce volume.… … Encyclopédie Universelle
Section (theorie des categories) — Section (théorie des catégories) Dans le domaine mathématique de la théorie des catégories, en se prenant un couple , tel que (l identité sur Y), on appelle g une section de f, et f une retraction de g. En d autres termes, une section est l… … Wikipédia en Français
Transversale Alpes Auvergne Atlantique — Transline Principe des liaisons de la Transversale Alpes Auvergne Atlantique (T3A Transline) La Transversale Alpes Auvergne Atlantique (ou en abrégé T3A) est un projet de liaison ferroviaire performante reliant Lyon à l Arc Atlantique via le… … Wikipédia en Français
Section (théorie des catégories) — Pour les articles homonymes, voir Section. Dans le domaine mathématique de la théorie des catégories, en se prenant un couple , tel que (l identité sur Y), on appelle g une section de f, et f une rétraction … Wikipédia en Français